Avoir l’heur de…
12 septembre, 2011 @ 2:37 Etymologie,Vocabulaire

La locution ‘ avoir l’heur de… ‘ ne prend pas de E à ‘ heur ‘ ! Elle vient du latin augurium qui signifie ‘ augure ‘, ‘ présage ‘. Cela nous amène à sa signification : avoir la chance de… Avoir l’heur de plaire à quelqu’un = avoir la chance de plaire à quelqu’un. Le mot heur est symboliquement lié au destin et à ses caprices. Par exemple, l’expression ‘ tout n’est qu’heur et malheur ‘ signifie que tout est lié au destin dans son principe binaire de bonheur et de malheur. Attention, ne pas confondre avec ‘ heure ‘ (unité de temps)  qui vient du latin hora.

-alorthographe
réponses desactivées




Vivre |
Éditions du tanka francophone |
SISSI ou la destinée d'... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Une majorité pour François ...
| LisezMoi
| Toute une histoire ...