Il pleut averse ou il pleut à verse ?

On écrit ‘ une averse ‘ (+ grosse pluie), et il est fort tentant d’écrire ‘ il pleut averse ‘ par confusion avec le mot ‘ averse ‘. C’est une erreur ! On écrit : ‘ il pleut à verse ‘ (en 2 mots) pour signifier qu’il pleut abondamment. L’ancienne locution était : ‘ il pleut à la verse ‘ (du verbe ‘ verser ‘).
Testez votre culture générale avec LES QUIZ D’ALPHA culture générale chez TBE et AMAZON

-alorthographe
réponses desactivées




Vivre |
Éditions du tanka francophone |
SISSI ou la destinée d'... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Une majorité pour François ...
| LisezMoi
| Toute une histoire ...