Mots français d’origine arabe : carafe et gabelle
24 octobre, 2010 @ 3:31 Mots français d'origine arabe

Carafe : l’origine de ce mot remonte au XVIe siècle. Il vient de l’italien caraffa, emprunté à l’arabe gharraf, signifiant ‘ pot à boire ‘, par l’intermédiaire de l’espagnol garrafaGabelle : le nom de cet impôt sur le sel trouve son origine au XIVe siècle, il vient de l’italien gabella, emprunté à l’arabe kabala, qui signifie ‘ impôt ‘. Ce mot fut transmis de Sicile par les Normands.

-alorthographe
réponses desactivées




Vivre |
Éditions du tanka francophone |
SISSI ou la destinée d'... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Une majorité pour François ...
| LisezMoi
| Toute une histoire ...